 |
VII PREMIO PIANISTICO INTERNAZIONALE
SIGISMUND THALBERG
NAPOLI 17-21 MAGGIO 2010
DIREZIONE ARTISTICA FRANCESCO NICOLOSI
|
REGOLAMENTO
Art.1
La partecipazione al Premio Thalberg è aperta a tutti i pianisti senza limiti d'età.
Art.2
Le prove eliminatoria, semifinale e finale si svolgeranno nella Sala degli Angeli dell'Istituto Suor Orsola Benincasa a Napoli (vedi la mappa) dal 17 al 21 Maggio 2010.
Art.3
La domanda d'iscrizione, redatta sul modulo accluso, dovrà pervenire entro il 30 Aprile 2010 in busta chiusa alla Segreteria del Centro Studi Internazionale Sigismund Thalberg Palazzo Strongoli - Riviera di Chiaia, 256 - 80121 Napoli, per email all'indirizzo segreteria@centrothalberg.it o via fax al numero 081.5096352.
Alla domanda dovranno essere allegati i seguenti documenti in carta semplice:
- certificato di nascita;
- curriculum vitae con la citazione obbligatoria dell'attuale insegnante;
- certificati di studio ed eventuali diplomi conseguiti in concorsi pianistici;
- tassa di iscrizione di € 150 versata tramite bolletino sul Conto Corrente Postale n.37944808 intestato a Centro Studi Internazionale Sigismund Thalberg (le domande sprovviste di tassa d'iscrizione non saranno in alcun caso accettate).
Art.4
Il Concorso si articolerà nelle seguenti tre prove:
- Prova eliminatoria
- Prova semifinale
- Prova finale
Art.5
Ogni concorrente dovrà presentarsi alla Segreteria del Centro Studi nel giorno e nell'ora comunicati munito di un documento d'identificazione.
Art.6
L'ordine di presentazione dei candidati alle prove sarà alfabetico a partire dalla lettera estratta a sorte dalla Giuria alla presenza dei candidati. I ritardatari verranno esclusi dal Premio. Sarà possibile ottenere lo spostamento della propria audizione compatibilmente con la validità delle ragioni addotte e con la disponibilità di tempo.
Art.7
Il candidato che non rispetterà questo Regolamento perderà ogni diritto relativo al Premio e non avrà alcun risarcimento.
Art.8
Un congruo numero di pianoforti sarà a disposizione dei candidati. Ciascun concorrente avrà la possibilità di provare il pianoforte del Premio secondo l'orario predisposto dalla Segreteria.
Art.9
Le prove potranno essere registrate; i diritti relativi a qualsiasi registrazione o filmato realizzati durante il Premio e l'eventuale utilizzazione di questo materiale non comporterà il pagamento di alcun compenso ai concorrenti interessati.
Art.10
I candidati dovranno mettere a disposizione della commissione, prima di ogni esecuzione, i testi nell'edizione usata. Le composizioni in più tempi o in più brani andranno eseguite integralmente, ad eccezione di quelle che si eseguono parzialmente anche nella normale prassi concertistica (Brahms-Paganini: I o II libro; brani tratti da Gaspard de la nuit, Miroirs, Images, etc..).
Art.11
L'ordine di esecuzione è libero. La distribuzione di brevi intervalli fra i singoli brani non dovrà superare le normali consuetudini di un concerto; allo scadere del tempo massimo il Presidente della Giuria potrà interrompere l'esecuzione.
Art.12
La commissione giudicatrice del Premio (vedi Giuria) sarà costituita da eminenti musicisti. Non potranno farne in alcun caso parte persone che abbiano rapporti di parentela con i concorrenti; coloro che abbiano in atto o abbiano avuto, nei due anni precedenti il Premio, rapporti didattici con qualcuno dei concorrenti, si asterranno all'atto della votazione specifica. All'atto dell'insediamento di ciascun componente la commissione rilascerà per iscritto una dichiarazione in merito alla propria situazione nei confronti dei concorrenti, in relazione a quanto sopra stabilito.
Art.13
Al termine di ogni prova i giurati esprimeranno il proprio voto attraverso una scheda firmata; dopo lo scrutinio saranno pubblicati i risultati definitivi e, su richiesta dei candidati, sarà possibile visionare i voti personali espressi da ogni singolo membro della giuria. Qualora un giurato, per qualsiasi motivo non assistesse integralmente alla prova di un candidato, potrà essere invitato dal Presidente ad astenersi dalla votazione del candidato stesso.
Art.14
I candidati per superare le prove saranno così valutati:
- per la prova eliminatoria con voto da 1 a 100;
- per la prova semifinale con voto da 60 a 100;
- per la prova finale con voto da 80 a 100;
Il Primo premio sarà assegnato solo in caso di unanimità.
Affinché le medie non siano influenzate dai voti estremi, esse verranno calcolate escludendo il voto più alto e quello più basso.
Art.15
Nel rispetto delle graduatorie risultanti al termine delle prove, tenuto conto del numero dei candidati, del loro livello medio e del tempo disponibile, la Giuria, sentita la Direzione organizzativa del Premio, deciderà quanti concorrenti ammettere alla prova successiva.
Art.16
Tutte le prove saranno pubbliche.
Art.17
Le decisioni della Giuria sono definitive e inappellabili.
Art.18 Programma delle singole prove
Prova eliminatoria
1. Chopin: uno studio;
2. Rachmaninoff, Liapunov, Scriabin, Debussy, Prokofieff, Bartòk, Strawinsky, Ligeti: uno studio;
3. un brano di Thalberg a piacere (che potrà essere richiesto, contestualmente all'iscrizione, alla Segreteria del Centro Studi).
- La durata della prova non dovrà oltrepassare i 20 minuti.
Prova semifinale
1. Liszt o Thalberg: uno studio (compresi i 6 da Paganini);
2. Una o più composizioni significative del periodo romantico;
3. Una o più composizioni significative da Debussy in poi.
- La durata della prova non dovrà oltrepassare i 40 minuti.
Prova finale
Récital di 50/60 minuti di durata, comprendente obbligatoriamente una Sonata classica.
Art.19 Premi
- Primo premio (Premio Thalberg) € 5.000
- Secondo premio € 3.000
- Terzo Premio € 2.000
Il vincitore del Premio Thalberg sarà inoltre scritturato per vari recital in importanti festival italiani.
Art.20 Premi Speciali
- Premio Vincenzo Vitale €1.000 al più giovane pianista finalista
- Premio Vincenzo Principe di Strongoli €1.000 alla migliore esecuzione di un brano di Thalberg
- Premio Ninetta Mangoni €1.000 alla migliore finalista donna
Art.21
I premi potranno non essere assegnati o attribuiti ex aequo, indipendentemente dalla votazione maturata dai concorrenti.
Art.22
In caso di controversia farà fede il testo italiano e sarà competente il Foro di Napoli.
